"Arise", "raise" و "rise" سه کلمه متفاوت با معانی و کاربردهای خودشون در زبان انگلیسی دارند.
-
Arise:
- به معنای بروز یا پیشآمدن مسئله، موقعیت یا وضعیتی است.
- معمولاً در زمینههای مفهومی و انتزاعی استفاده میشود.
- مثال: "A problem arose during the meeting." (یک مشکل در جلسه پیشآمد.)
- مثال: "Difficulties often arise when learning a new language." (معمولاً مشکلاتی پیشمیآید وقتی که یک زبان جدید یاد میگیریم.)
-
Raise:
- به معنای بلند کردن یا ارتقا دادن است.
- اغلب برای اشیاء فیزیکی مانند دست، صدا و... استفاده میشود.
- مثال: "Please raise your hand if you have a question." (لطفاً دستتان را بلند کنید اگر سوالی دارید.)
- مثال: "The company decided to raise the salaries of its employees." (شرکت تصمیم گرفت حقوق کارمندانش را ارتقا دهد.)
-
Rise:
- به معنای بلند شدن یا ارتفاع گرفتن است.
- معمولاً برای حرکت بالا یا بالا رفتن از محلی استفاده میشود.
- مثال: "The sun rises in the east." (خورشید از شرق طلوع میکند.)
- مثال: "The level of the water in the river rose after the heavy rain." (سطح آب در رودخانه پس از باران سنگین افزایش یافت.)
یکی از مباحث مهم در گرامر انگلیسی بحث مربوط به تفاوت های arise / raise / rise در انگلیسی است که در درس کاربردها و تفاوت های arise / raise / rise در انگلیسیبه طور مفصل به آن خواهیم پرداخت.